Вчера, 23 апреля, в Хельсинки прошла первая встреча из серии дискуссий «Как изменился русский язык в 2020-х?»

Темой обсуждения стала «Релокация: язык миграции».

Участники рассказали свои истории эмиграции и обсудили русские слова, которые они начали использовать после переезда в Финляндию.

Самым популярным новым словом, вошедшим в обиход, оказалось «кейс». Оно часто используется, например, в выражении «составить кейс для Migri», что означает подготовить своё резюме и обосновать угрозу, которая может ожидать человека в России, чтобы миграционная служба Финляндии приняла эти доводы и предоставила защиту.

Запись дискуссии доступна по ссылке.

Большое спасибо всем участникам встречи!

Впереди, в мае, нас ждёт обсуждение «Спецоперация: язык войны», где мы поговорим о новых словах, связанных с мобилизацией, армией, утратами и вооружением.

Следите за новостями, будет интересно!